Veriler Merkez Bankasının Elektronik Veri Dağıtım Sisteminden derlenmiştir: EVDS. Verilerin tanımları ve kaynakların kısa özetleri aşağıda sunulmaktadır.
Data are compiled from the Turkish Central Bank Electronic Data Delivery System: EVDS. Below are short definitions of the data used. For complete definitions please consult the data source.
İşgücü İstatistikleri – Labor Market Statistics
Turkish: İşgücü Piyasası
English: Labor Market
İşsizlik Oranı: İşsiz nüfusun işgücü içindeki oranıdır.
Unemployment rate: Monthly unemployment rate defined as the ratio of unemployed persons in the labor force.
İşgücüne katılma oranı: İşgücünün (istihdam edilenler ile işsizlerin oluşturduğu tüm nüfus) kurumsal olmayan çalışma çağındaki nüfus içindeki oranıdır.
Labor Force Participation Rate: Percent of peoples in the civilian noninstitutional population that are employed or unemployed
İstihdam Oranı: İstihdamın, kurumsal olmayan çalışma çağındaki nüfus içindeki oranıdır.
Employment Rate: Ratio of the employed to the working age population.
Gayrisafi Yurt İçi Hasıl İstatistikleri – GDP Statistics
Turkish: GSYH
English: GDP
Gayrisafi Yurt İçi Hasıla: Zincirlenmiş hacim endeksleriyle GSYH (harcama yöntemi ile)
Tüketim Harcamaları Değişimi; Sabit Sermaye Değişimi; Devletin Tüketim Harcamaları Değişimi: Yerleşik hanehalklarının ve hanehalkına hizmet eden kar amacı olmayan kuruluşların tüketimi(Bin TL); Gayrisafi sabit sermaye oluşumu(Bin TL); Devletin nihai tüketim harcamaları(Bin TL); Zincirlenmiş hacim endeksleriyle. Yıllık yüzde değişim.
Real Gross Domestic Product: Real GDP by expenditures approach (using chain linked volume index)
Consumption Growth: Investment Growth; Government Spending Growth: Final consumption expenditure of resident households and consumption of NPISH(Thousand TL); Gross fixed capital formation(Thousand TL); Government final consumption expenditure(Thousand TL); (using chain linked volume index), year to year percentage change.
Dış Ticaret İstatistikleri – International Trade Statistics
Turkish: Ödemeler Dengesi
English: Balance of Payment
Turkish: Dış Ticaret
English: Foreign Trade
İhracat ve İthalat: Ödemeler Dengesi Analitik Sunum. İhracat/İthalat (6. El Kitabı)(Milyon Dolar)(Aylık)
Exports and Imports: Balance of Payments Analytic Presentation. Exports/Imports (BPM6)(Million USD)(Monthly)
Ekonomik gruplara göre ithalat ve ihracat: Hammadde (ara mallar) (Bin ABD Doları); Yatırım (sermaye) malları (Bin ABD Doları); Tüketim malları (Bin ABD Doları)
Exports and Imports by Economic Activity: Foreign Trade by General Trade System Exports/Imports by Classification of Broad Economic Categories (BEC) (Thousand USD)(TURKSTAT)(Monthly); Capital goods, Intermediate goods, Consumption goods.
Turizm Geliri: Toplam Seyahat Geliri (Milyon ABD Doları), yıllık yüzde değişim.
Tourism Revenues: Total Travel Incomes (million USD)
Reel Efektif doviz kuru: Kurlar-Reel Efektif Döviz Kuru-TÜFE Bazlı (2003=100)(Aylık)
REER: Exchange Rates-CPI Based Real Effective Exchange Rate (2003=100)(Monthly)
Tüketici Enflasyonu: Fiyat Endeksi (Tüketici)(2003=100)(TÜİK)(Aylık)-Genel; yıllık yüzde degişimi.
Inflation: Consumer Price Index (2003=100)(TURKSTAT)(Monthly)-General; Annual growth rate.
Dolar Kuru Değişimi: (USD) ABD Doları (Döviz Alış); Aylık verinin yıllık yüzde değişimi.
Dollar Exchange Rate: (USD) US Dollar Exchange Rate (Buying). Annual growth rate of the monthly data.
Kamu Maliyesi İstatistikleri – Public Spending Statistics
Turkish: Kamu Maliyesi
English: General Budget Balance and Financing
Kamu gelirleri/giderleri/net borçlanma: Genel Bütçe Dengesi ve Finansmanı (Hazine ve Maliye Bakanlığı)(Bin TL)(Aylık); Genel Bütçe Gelirleri/Genel Bütçe Harcamaları/Genel Bütçe Dengesi/Genel Bütçe Faiz Dışı Dengesi/Net Borçlanma
Kamunun Borçlanma Yapısı: Genel Bütçe Dengesi ve Finansmanı (Hazine ve Maliye Bakanlığı)(Bin TL)(Aylık); Dış Borçlanma/İç Borçlanma
Kamunu İç Borçlanma Yapısı:Genel Bütçe Dengesi ve Finansmanı (Hazine ve Maliye Bakanlığı)(Bin TL)(Aylık); TL Cinsinden Hazine Bonosu+Devlet Tahvili/Döviz Cinsinden Hazine Bonosu+Devlet Tahvili
Public Revenues/Expenditures: General Budget Balance and Financing -(Treasury)(Thousand TRY)(Monthly)
Kamunun İç Borç Stoku: İç Borç Stok Verileri(Hazine ve Maliye Bakanlığı)(Bin TL)(Aylık); Toplam
Public Domestic Debt Position: Domestic Debt Position (Treasury)(TRY Thousand)(Monthly)
Kamu Kesimi Borçlanma Gereksinimi/GSYH: Kamu Kesimi Borçlanma Gereği (Strateji ve Bütçe Başkanlığı)(Bin TL)(Yıllık)/GSYH
Public Sector Borrowing Requirement/GDP: Public Sector Borrowing Requirement (Strategy and Budget Office)(TRY Thousand)(Annual)
